England coasted to an eight-wicket victory with nearly 20 overs to spare in the third one-day international, sealing the series 3-0.